写真同じです

革職人による手作りオリジナル商品です。肩掛けタイプのレザーワンショルダーバッグです。ハンドフリーで便利、後ろ掛け、前掛けどちらでもOKです！
Rests comfortably across your back! Perfect backpack for men or women!

本革にこだわったオリジナル斜めがけバッグです。柔らかい肌触りの良質のレザー/ 牛革を使用しました。丈夫で長く使え一つあると重宝すること間違いなしです！※牛革（天然素材）を使用していますので、色むらや製作工程時の若干のキズや汚れがある場合がございます。予めご了承ください。Best Quality genuine leather! Leather softened with oils! Feel great! 100% Handmade! Well-made by leather craftsmen by hand ! Note;Naturally tanned leathers often slightly uneven tone/color and each material has its own character like texture,stains,spot and scar. It is unavoidable due to the different of the environment.

ベルトをあしらったお洒落なデザインです！フロントポケットのカバーはホック式の留め具となっていますので、内容物を取り出し易い構造になっています。Ultra cool design! Awesome belt motif in a gorgeous two-tone! Fastens and unfastens easily with a snap clasp!


フロントポケットはiPhoneやスマホ、たばこなどサッと取り出したいものを入れるのに最適です！Front pocket allows for storage of items you need to get at quickly ! The size fits the iPhone 7 Plus comfortably!

メインルームのジッパーは、左右両開きなので内容物の取り出しがどちらからでも出来て便利です。ロングウォレットを立てて収納できる容量があります。インナーにスマホ／タバコケース、ペンケースが付いています。写真のスマホはiPhone 7です。
Loads of space to put all your things...pocket zips wide open to give easy access to pocket contents!
バッグ裏側にもジッパー付きポケットが付いています。財布やパスポートなどの貴重品入れとして最適です。ショルダーベルトは左右掛/上下どれでもOKです。ストラップの長さ調整も可能です。中央のDリングはキーフックやカラビナなどを掛けるのに便利です。画像のキーホルダーやカラビナは当商品に含まれません。
There is a hidden pocket on the back. Strap’s length can be adjusted and can hang across your back from left or right!The keyholder and Carabiner are not included in this item.
Note ; There are the scars, wrinkles and vein lines on the surface of animal's skin itself.
And this is a handcrafted product.
So the details(tastes) might be slightly different from the pictures.
We ask for your understanding.
■ 素材　MATERIAL ■

牛革（Cowhide Leather)

■ サイズ　SIZE ■

■バッグ部分:bag size
縦(length) 22cm　　横(width) 14.5cm　マチ(thickness) 4cm

■フロントポケット:Front Pocket
縦(length) 18cm　　横(width) 14cm　マチ(thickness) 2cm

この商品は全国送料無料です(日本国内のみ)！！
Free shipping is available only on domestic orders(inJapan).
⇈ 同型商品（ブラック） ⇈⇈ The same design of Black color ⇈

⇈ facebookにて新着・再入荷情報やその他お得情報をいち早く掲載！ ⇈
⇈ We post the information of New Arrival,Restock and the other info on facebook page! ⇈