希少 十二代 今泉 今右衛門 作 肥前 有田 錦花絵 花瓶 共箱 花 シクラメン 篝火花 色絵 磁器 茶道 柿右衛門 様式 伊万里 焼 札幌 商品説明 ご覧いただきありがとうございます。 弊社では紛失等の配送事故防止の観点から一部商品を除きゆうパック での配送とさせていただいております。 こちらの商品につきましてはゆうパック80サイズ(北海道発)での発送となります。 送料はこちら ☆商品詳細☆ 【商品名】十二代 今泉今右衛門作花瓶 【サイズ】(横幅×高さ)W:約14.5cm×H:約17cm [Product Name] Vase by Imaizumi Imaemon XII [Size](W x H) W: approx. 14.5 cm x H: approx. 17 cm ☆状態/コンディション☆ ほぼ使用されることなく綺麗に保管されていたお品物です。 詳細は画像をご確認いただきご判断ください。 The item has been stored beautifully with almost no use.Please check the pictures for details and make your own judgment. 「今右衛門十二代の花瓶は、伝統の技と革新的なデザインが融合した逸品です。職人の手によって一点一点丁寧に作り上げられた花瓶は、美しい曲線と絶妙な色合いが魅力。あなたのお部屋を彩るアートピースとして、また贈り物としても最適です。高い芸術性と価値を兼ね備えた今右衛門の花瓶を、ぜひ手にしてみてください。」 Imaemon's 12th generation vases are a fusion of traditional techniques and innovative design. Each vase is carefully crafted by artisans, and the beautiful curves and exquisite colors of the vases are appealing. They are perfect as art pieces to decorate your room or as gifts. We hope you will take a chance on one of Imaemon's vases, which combine high artistry and value." 十二代は研究心深い陶工気質の肌で、近代色鍋島の復興に生涯を捧げた名工といえます。十代、十一代の教えの中で、御用赤絵屋の家門を継承し、昭和15年には、商工省の技術保存の指定を受けています。特に肥前古陶磁の時代考証や鑑査に当たっては、鋭い鑑識眼の持ち主でもありました。 また、昭和46年には色鍋島技術保存会の代表として、国の重要無形文化財の総合指定を受けました。 陶歴 1897年今泉平兵衛(12代)生まれる 1948年12代今泉今右衛門襲名 1952年上絵付(色鍋島)の技術が、文化財保護委員会より、助成の措置を講ずべき無形文化財に選定される。 1954年第一回無形文化財日本伝統工芸展に「色鍋島芙蓉絵高台皿」を招待出品する 1955年第二回日本伝統工芸展一般公募により出品する(以後毎回出品) 1959年皇太子御成婚に際し、和食器一揃い注文を受け納品する 1967年色鍋島の技術に対し、紫綬褒章を受ける 1968年色鍋島・古伊万里の蒐集品を展示するため、「今右衛門古陶磁参考館」を設立し、一般に公開する。 1971年色鍋島技術保存会に対し、国の重要無形文化財総合指定の認定を受ける 1972年勲四等旭日小綬章を受ける 1975年「色鍋島草花更紗文花瓶」を、天皇・皇后両陛下アメリカ訪問に際し、フォード大統領夫妻への御土産品として、宮内庁よりお買い上げを賜る 1975年歿 The twelfth generation was a master potter with a deeply researched and scholarly temperament who devoted his life to the revival of modern colored Nabeshima. Under the teachings of the 10th and 11th generations, he inherited the family tradition of a purveyor of imperial red enamel painting, and in 1940, he was designated by the Ministry of Commerce and Industry to preserve the techniques of the art.In 1940, he was designated by the Ministry of Commerce and Industry for the preservation of techniques. He had a keen discerning eye, especially when it came to period research and appraisal of Hizen ancient ceramics.In 1971, as a representative of the Iro-Nabeshima Technical Preservation Society, he received a comprehensive designation as an Important Intangible Cultural Asset from the national government.Pottery Career1897 Imaizumi Heibei (12th generation) was born.1948: 12th Imaizumi Imaemon succeeded to the name of Imaizumi Imaemon1952 The technique of overglaze enamels (iro-nabeshima) was selected by the Committee for the Protection of Cultural Properties as an intangible cultural property for which funding measures should be taken.1954 "Iro-nabeshima Fuyo-e High Dish" was invited to exhibit at the 1st Japan Traditional Crafts Exhibition of Intangible Cultural Properties.1955 Exhibited at the 2nd Japan Traditional Crafts Exhibition by public invitation (exhibited every time since then).1959: On the occasion of the wedding of the Crown Prince, a set of Japanese tableware was ordered and delivered.1967 Received the Medal with Purple Ribbon for his technique of Iro-Nabeshima.1968: Established the "Imaemon Old Ceramic Reference Hall" to exhibit his collection of colored Nabeshima and Ko-Imari ceramics, and opened it to the public.1971 The Society for the Preservation of Iro-Nabeshima Techniques was granted a comprehensive designation as an Important Intangible Cultural Asset by the national government.1972 Received the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon.1975 "Iro-Nabeshima Flower Vase" was purchased by the Imperial Household Agency as a gift for President Ford and his wife on the occasion of their visit to the United States.1975 Died ☆付属品☆ 画像にあるものが全てです。 All items are shown in the image. 担当 青山 1F022123 その他の商品も是非ご覧ください!■ファッション■アクセサリー・時計■アンティーク・コレクション■スポーツ・レジャー■家電・AV・カメラ■ホビー・カルチャー■おもちゃ・ゲーム■事務・店舗用品■食料・飲料■自動車・バイク■音楽■すべての商品をみる 注意事項 ※注意事項※ 入札前に以下の点をご確認ください。 1.細かい部分でご不明の点はお気軽にご質問下さい。詳細に書かれていない等の理由による落札後のキャンセルは不可とさせて頂きます。 2.出来るだけ現物と近い色合いで撮影することを心がけていますが、光の射し込み等により実物と色合いが異なる場合がございます。 3.サイズの記載については特筆がない場合、全て平置きの状態にて手採寸での外寸サイズとなり、多少の測定誤差がでる場合がございます。 4.動作確認の記載がある商品は短時間での動作確認となります。 5.新品未開封の商品を除き、細かいキズや汚れ、見た目では判断できない劣化や、感じ方に個人差のある匂い移り等の可能性があります。 6.商品によって状態を損ねる可能性があるものは清掃を行わない場合がございます。 7.ジャンク品、現状販売品は如何なる理由でも返品不可となります。 8. システム上、 未使用・自宅保管品にもタイトルに『新品』のアイコンが表示されます。 9.土曜・日曜・祝日は休業日となりお取引、梱包、発送など全ての業務は休業日明け順次行います。 10.取り置きはお受けしておりませんが同日落札分は同梱可能となります。(梱包サイズが変わる場合があります。大型商品は同梱不可) 11.配送事故による破損は補償付きの配送方法以外を選択した場合補償対象外となります。 12.梱包をコンパクトにするため衣類は折りたたんでの梱包となり、到着時にシワなど発生する可能性がございます。 13.すべての商品は店頭での引き取り可能です。ご希望の方は落札後の取引ナビにてお伝えください。 14.すべての商品は店頭にて並行販売しておりますのでオークションの早期終了をする場合がございます。 15.発送と同日の評価となりますので評価不要の方は必ず事前にお伝えください。 16.商品の発送は入金日から起算し3営業日以内の発送になります。(年末年始やゴールデンウィークなどの大型連休明けを除く) 17.受取連絡通知以降、または商品到着から3日間以降の商品返品はお受け致しかねます。商品到着後は速やかに開封しご確認ください。 18かんたん決済期限は5日間となりますが最終日の18時を経過した時点でお支払いがない場合、落札者都合でのキャンセルとさせていただきます。 万が一商品の内容が記載と異なる場合、返金など出来る限りの対応をさせていただきますので、評価前に必ず取引ナビからご連絡をお願い致します。 こちらの商品案内は 「■@即売くん5.20■ 」 で作成されました。
商品説明
ご覧いただきありがとうございます。
弊社では紛失等の配送事故防止の観点から一部商品を除きゆうパック
での配送とさせていただいております。
こちらの商品につきましてはゆうパック80サイズ(北海道発)での発送となります。
送料はこちら
☆商品詳細☆
【商品名】十二代 今泉今右衛門作花瓶
【サイズ】(横幅×高さ)W:約14.5cm×H:約17cm
[Product Name] Vase by Imaizumi Imaemon XII
[Size](W x H) W: approx. 14.5 cm x H: approx. 17 cm
☆状態/コンディション☆
ほぼ使用されることなく綺麗に保管されていたお品物です。
詳細は画像をご確認いただきご判断ください。
The item has been stored beautifully with almost no use.Please check the pictures for details and make your own judgment.
「今右衛門十二代の花瓶は、伝統の技と革新的なデザインが融合した逸品です。職人の手によって一点一点丁寧に作り上げられた花瓶は、美しい曲線と絶妙な色合いが魅力。あなたのお部屋を彩るアートピースとして、また贈り物としても最適です。高い芸術性と価値を兼ね備えた今右衛門の花瓶を、ぜひ手にしてみてください。」
Imaemon's 12th generation vases are a fusion of traditional techniques and innovative design. Each vase is carefully crafted by artisans, and the beautiful curves and exquisite colors of the vases are appealing. They are perfect as art pieces to decorate your room or as gifts. We hope you will take a chance on one of Imaemon's vases, which combine high artistry and value."
十二代は研究心深い陶工気質の肌で、近代色鍋島の復興に生涯を捧げた名工といえます。十代、十一代の教えの中で、御用赤絵屋の家門を継承し、昭和15年には、商工省の技術保存の指定を受けています。特に肥前古陶磁の時代考証や鑑査に当たっては、鋭い鑑識眼の持ち主でもありました。
また、昭和46年には色鍋島技術保存会の代表として、国の重要無形文化財の総合指定を受けました。
陶歴
1897年今泉平兵衛(12代)生まれる
1948年12代今泉今右衛門襲名
1952年上絵付(色鍋島)の技術が、文化財保護委員会より、助成の措置を講ずべき無形文化財に選定される。
1954年第一回無形文化財日本伝統工芸展に「色鍋島芙蓉絵高台皿」を招待出品する
1955年第二回日本伝統工芸展一般公募により出品する(以後毎回出品)
1959年皇太子御成婚に際し、和食器一揃い注文を受け納品する
1967年色鍋島の技術に対し、紫綬褒章を受ける
1968年色鍋島・古伊万里の蒐集品を展示するため、「今右衛門古陶磁参考館」を設立し、一般に公開する。
1971年色鍋島技術保存会に対し、国の重要無形文化財総合指定の認定を受ける
1972年勲四等旭日小綬章を受ける
1975年「色鍋島草花更紗文花瓶」を、天皇・皇后両陛下アメリカ訪問に際し、フォード大統領夫妻への御土産品として、宮内庁よりお買い上げを賜る
1975年歿
The twelfth generation was a master potter with a deeply researched and scholarly temperament who devoted his life to the revival of modern colored Nabeshima. Under the teachings of the 10th and 11th generations, he inherited the family tradition of a purveyor of imperial red enamel painting, and in 1940, he was designated by the Ministry of Commerce and Industry to preserve the techniques of the art.In 1940, he was designated by the Ministry of Commerce and Industry for the preservation of techniques. He had a keen discerning eye, especially when it came to period research and appraisal of Hizen ancient ceramics.In 1971, as a representative of the Iro-Nabeshima Technical Preservation Society, he received a comprehensive designation as an Important Intangible Cultural Asset from the national government.Pottery Career1897 Imaizumi Heibei (12th generation) was born.1948: 12th Imaizumi Imaemon succeeded to the name of Imaizumi Imaemon1952 The technique of overglaze enamels (iro-nabeshima) was selected by the Committee for the Protection of Cultural Properties as an intangible cultural property for which funding measures should be taken.1954 "Iro-nabeshima Fuyo-e High Dish" was invited to exhibit at the 1st Japan Traditional Crafts Exhibition of Intangible Cultural Properties.1955 Exhibited at the 2nd Japan Traditional Crafts Exhibition by public invitation (exhibited every time since then).1959: On the occasion of the wedding of the Crown Prince, a set of Japanese tableware was ordered and delivered.1967 Received the Medal with Purple Ribbon for his technique of Iro-Nabeshima.1968: Established the "Imaemon Old Ceramic Reference Hall" to exhibit his collection of colored Nabeshima and Ko-Imari ceramics, and opened it to the public.1971 The Society for the Preservation of Iro-Nabeshima Techniques was granted a comprehensive designation as an Important Intangible Cultural Asset by the national government.1972 Received the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon.1975 "Iro-Nabeshima Flower Vase" was purchased by the Imperial Household Agency as a gift for President Ford and his wife on the occasion of their visit to the United States.1975 Died
☆付属品☆
画像にあるものが全てです。
All items are shown in the image.
担当 青山 1F022123
その他の商品も是非ご覧ください!■ファッション■アクセサリー・時計■アンティーク・コレクション■スポーツ・レジャー■家電・AV・カメラ■ホビー・カルチャー■おもちゃ・ゲーム■事務・店舗用品■食料・飲料■自動車・バイク■音楽■すべての商品をみる
注意事項
※注意事項※
入札前に以下の点をご確認ください。
1.細かい部分でご不明の点はお気軽にご質問下さい。詳細に書かれていない等の理由による落札後のキャンセルは不可とさせて頂きます。
2.出来るだけ現物と近い色合いで撮影することを心がけていますが、光の射し込み等により実物と色合いが異なる場合がございます。
3.サイズの記載については特筆がない場合、全て平置きの状態にて手採寸での外寸サイズとなり、多少の測定誤差がでる場合がございます。
4.動作確認の記載がある商品は短時間での動作確認となります。
5.新品未開封の商品を除き、細かいキズや汚れ、見た目では判断できない劣化や、感じ方に個人差のある匂い移り等の可能性があります。
6.商品によって状態を損ねる可能性があるものは清掃を行わない場合がございます。
7.ジャンク品、現状販売品は如何なる理由でも返品不可となります。
8. システム上、 未使用・自宅保管品にもタイトルに『新品』のアイコンが表示されます。
9.土曜・日曜・祝日は休業日となりお取引、梱包、発送など全ての業務は休業日明け順次行います。
10.取り置きはお受けしておりませんが同日落札分は同梱可能となります。(梱包サイズが変わる場合があります。大型商品は同梱不可)
11.配送事故による破損は補償付きの配送方法以外を選択した場合補償対象外となります。
12.梱包をコンパクトにするため衣類は折りたたんでの梱包となり、到着時にシワなど発生する可能性がございます。
13.すべての商品は店頭での引き取り可能です。ご希望の方は落札後の取引ナビにてお伝えください。
14.すべての商品は店頭にて並行販売しておりますのでオークションの早期終了をする場合がございます。
15.発送と同日の評価となりますので評価不要の方は必ず事前にお伝えください。
16.商品の発送は入金日から起算し3営業日以内の発送になります。(年末年始やゴールデンウィークなどの大型連休明けを除く)
17.受取連絡通知以降、または商品到着から3日間以降の商品返品はお受け致しかねます。商品到着後は速やかに開封しご確認ください。
18かんたん決済期限は5日間となりますが最終日の18時を経過した時点でお支払いがない場合、落札者都合でのキャンセルとさせていただきます。
万が一商品の内容が記載と異なる場合、返金など出来る限りの対応をさせていただきますので、評価前に必ず取引ナビからご連絡をお願い致します。
こちらの商品案内は 「■@即売くん5.20■
」 で作成されました。