写真同じです外寸：横幅(W)120×奥行(D)70×高さ(H)70cm
重さ：20kg
素材無垢材(ウォールナット、チェリー、オーク)　solid wood (oak cherry walnut)
塗装ウレタン塗装もしくはオイル塗装　Urethane paint or oil paint
配送通常配送(玄関渡し)
生産地域福岡県内の自社工場（アールテック有限会社)
NO1ワイルドテーブル商品説明
ＮＯ１ワイルドテーブルの特徴は何と言っても価格です。
家具をそろえるときの出費というのは家計に大変こたえます。
家計がピンチ！なそんな時にだって「本物素材のテーブルが欲しい！」
と思っている方、ちょっとだけ訳アリだけどおよそ半額くらいで手に入る
無垢材のテーブルがあったらうれしくないでしょうか？
素材はアメリカ産の人気無垢材「ウォールナット」「チェリー」「オーク」。
使用する場所は節が多めであったり、板自体に少し反りがあったり、
白太（白身の部分）が入ったり、と、天板としては使いにくい部分を
きれいに磨いて塗装して、上手に仕上げていきます。
（裏面はいつもは見えませんのでワイルドな仕上がりとなっています）
天板の厚みも通常は２０ｍｍですが、２～３ｍｍ薄くなる場合もあります。
しかし、すべてにおいて強度や使用感には問題がありませんので、
価格がお安い、ということに免じてお許し願えれば幸いでございます。
また、天板のサイズを１２０ｃｍ×７０ｃｍのワンサイズとしまして、
同じサイズのご注文を一度に製作するという、工場の効率を考えさせて
頂いた上で、この低価格を実現しています。
木材の価格は年々上がってしまして、また、以前ほどきれいな木材が
手に入りにくくなっているのが現状です。
そんな中でもいくつもの工夫をして、お客さまのお手元に本物素材の
国産ダイニングテーブルを少しでもお安くお届けしたい、と考え、
今回、ＮＯ１ワイルドテーブルが生まれました。
小さ目のダイニングスペースにはぴったりのテーブルです。
また、少し大きめのパソコンデスクとしても力を発揮するサイズです。
無垢材にあこがれをお持ちの方は是非一度、この出会いを機会にお手元にいかがでしょうか？
Product explanation
The NO1 Wild Table is characterized by its price!
The expense of furnishing a home can be very hard on the family budget.
Household finances are tight! Even in such times, I want a table made of real wood! Wouldn't you be happy
if you could get a solid wood table for about half the price?
The materials are popular solid woods from the U.S.: walnut, cherry, and oak.
The area to be used may have more knots, the board itself may be slightly warped,
or it may have white logs (white parts), which make it difficult to use as a top board,
and these areas are polished and painted cleanly and skillfully.
(The back side is not always visible and has a wild finish!)
The thickness of the top panel is also usually 20 mm, but may be 2 to 3 mm thinner.
However, all in all, there are no problems with strength or usability,
so we hope you will forgive us for the low price.
We have also made this low price possible by having the tops in one size, 120cm x 70cm,
to allow the factory to be more efficient in producing orders of the same size at one time.
The price of lumber has risen over the years, and it has also become harder to find beautiful lumber than it used to be.
We have made a number of efforts to provide our customers with a dining table made of genuine Japanese materials at a reasonable price, and the NO1 Wild Table was born.
The perfect table for smaller dining spaces.
It is also sized to be powerful as a slightly larger computer desk.
If you have a longing for solid wood, why not take this encounter as an opportunity to have it in your possession?