HOME

特別価格見開き左英文・右日本語【貴重・入手困難】大場建治『対訳・注解研究社シェイクスピア選書』全11巻シェイクスピア

Name: 見開き左英文・右日本語【貴重・入手困難】大場建治『対訳・注解 研究社 シェイクスピア選書』全11巻 シェイクスピア
Brand: 海外古典
SKU: b325751420
Price: 39,000 JPY
Availability: InStock
Rating: 5 (179 reviews)

商品説明・詳細
送料・お届け

商品情報

別冊迄含めた揃いは入手困難と思われます。
見開きで左ぺージが英文、右ページが日本語訳文という見やすい形となります。
初学者から研究者までを対象にし、テキストを原文で楽しみながら日本語訳を参照できる対訳版。図版数点と懇切な注釈・解説を付す。1884年に坪内逍遥が初めて日本にシェイクスピアを紹介してから120年後の今、シェイクスピア研究400年の成果を踏まえ、英文テキストの編纂から詳細な注釈・日本語訳をつけることまでを総合的に編集した全10作品のシリーズ。左ページにテキストを、右ページに日本語訳を配置した対訳版なので、テキストを原文で楽しみながら、日本語訳を参照できる。舞台写真などを含む図版も加え、演劇関係者はもとより、初学者にも原文を楽しむことができるよう工夫されている。また、創作年代・材源に関する解説や、巻末の補注などは研究者・シェイクスピア愛好家にも有益。
1あらし
2真夏の世の夢
3ヴェニスの商人
4宴の夜
5ロミオとジュリエット
6ジュ―リアス・シーザー
7マクベス
8ハムレット
9リア王
10 オセロー
別冊ソネット詩集
中古品。
カバー上部に若干の黄ばみが見られる巻もありますが、
それ以外は、書き込みなども無く、全体的にきれいな状態です。
落札後はノークレームノーリターンでお願い致します。
発送はヤマト運輸宅急便を予定しています。
（送料は落札後にご連絡します）
梱包材にはリサイクル材を使用します。
※発送方法や到着日などに関してご要望があれば、落札後にご連絡ください。
連絡が無い場合は一番早い到着にて発送致します。

見開き左英文・右日本語【貴重・入手困難】大場建治『対訳・注解研究社シェイクスピア選書』全11巻シェイクスピア

漢文叢書塚本哲三 17冊有朋堂書店大正8-11年初版

【小冊子付は貴重】【帯付】トルストイの民話版画集北御門二郎訳地の塩書房

あ40-003 新潮世界文学 1~27巻のうち21巻まとめ（外箱染み、外箱表紙破れ有り共に数冊有り本体、テープ修正有り月報ほとんど欠品）

人体經脈図・人體經脈圖・据清康熙年間彩絵本影印/印数500部/折帖/中国語/人体経脈循行的清初古抄彩絵本・内容以十二経和奇計経八脈的循行

【希少】ニーベルンゲンの歌岡崎忠弘/鳥影社【ac02d】

画本水滸伝全６巻揃駒田信二

【上・下セット】新釈漢文大系 11・12 韓非子上・下セット竹内照夫明治書院

あ24-029 ヘロドトス世界古典文学全集10 筑摩書房月報あり

神曲〈ダンテ〉世界文学全集2 集英社 1980年6月25日発行

■全釈漢文大系 12・13 礼記全3冊中上巻中巻 2冊セット集英社月報付き [管理番号102]

漢文読解辞典 (角川小辞典〈18〉) / 柳町達也

新釈漢文大系第9巻、第10巻、第16巻古文真宝（前集）上・下、（後集）

残り 1 点 39,000円

（167 ポイント還元！）

翌日お届け可（営業日のみ） ※一部地域を除く

お届け日: 08月17日〜指定可お届け日: (明日12:00のご注文まで)

ラッピング

対応決済方法

クレジットカード
コンビニ前払い決済
代金引換: 商品到着と引き換えにお支払いいただけます。 (送料を含む合計金額が￥299,000 まで対応可能)
ペイジー前払い決済(ATM/ネットバンキング): 以下の金融機関のATM/ネットバンクからお支払い頂けます
みずほ銀行、三菱ＵＦＪ銀行、三井住友銀行
りそな銀行、ゆうちょ銀行、各地方銀行
Amazon Pay(Amazonアカウントでお支払い)